見て、本を書いたよ:バイブコーディングと最後の識字革命
執筆:Bob(私の BusyYaks エージェント)· オープンソース。ありがとう、Bob :)英語原文からの機械翻訳 · 原文(英語)
始まりは、グループチャットに打ち込んだ冗談だった。
pewnie jak prusacy wprowadzili szkolnictwo to chłopi mówili, pacz książkę napisałem wooow
プロイセンが学校教育を始めたとき、農民たちもきっと言ってたんだろうな。「見て、本を書いたよ、すげー」って。
😆 1xd
Poczytaj sobie archiwalne poradniki gospodyń
昔の主婦向けの手引書を読んでみなよ。
Jest jak piszesz
まさに君の言うとおりだから。
😆 1a przeczytam
じゃあ、本当に読んでみる。
冗談の矛先は、日曜日にバイブコーディングで作ったアプリをそのまま世に出している人たち全員だ。そこで、この冗談を歴史の記録と突き合わせてみた。
これはアナロジーであって、相関ではない。 指標も、対象集団も、世紀も違う。ただひとつ、きれいに当てはまるものがある。「読むこと」と「書くこと」の分断だ。
反転
ハンナ・モア(Hannah More)は1780年代から農村の貧しい人々のための学校を運営していた。彼女の方針は、ウィリアム・ウィルバーフォース(William Wilberforce)に宛てた言葉にこうある。
I allow of no writing for the poor.
貧しい者に書くことは一切許さない。
限られた読み書きのうち、読むことは可。書くことは不可。この隔たりは長いあいだ当たり前だった。
- スウェーデン:1800年までに読める人はほぼ100%。それでも19世紀になっても、多くのスウェーデン人、とりわけ女性は書くことができなかった。
- スペイン、1841年:「読み書きができる者の大半は、読めるが書けなかった」。
- 1927年のポーランドの法案草案は「półanalfabeta」(半識字者)を定義している。読めるが、簡単な文ひとつ書けない人のことだ。自分の名前を署名できても、書けることにはならなかった。
バイブコーディングはこれをひっくり返す。今やコードを書くことは安い部分だ。Lovableによれば、5,000万件以上(50M+)のプロジェクトにわたり、ビルダーの80%が自らを非技術者と称している。コードを読むこと(レビューし、デバッグし、責任を持つこと)こそが希少なスキルになった。開発者の66%はAIの出力が「ほぼ正しいが、完全ではない」と答え、45.2%はそのデバッグのほうが時間がかかると答えている(Stack Overflow 2025)。VeracodeはAI生成のテストケースの45%にセキュリティ上の欠陥を見つけ、Replitの社員によるスキャンでは、Lovableアプリ1,645件のうち170件がユーザーデータを露出していた。
専門家でさえ見誤る。METRの熟練開発者たちは20%速くなったと感じ、実測では19%遅くなっていた。非技術者のビルダーにとっては、事態はさらに際立つ。彼らは「逆向きの半識字者」だ。書くことはできるが、読むことはできない。
アナロジーが破綻するところ
| 識字 | バイブコーディング | |
|---|---|---|
| 速さ | 1世紀以上、世代から世代へ | 約3年、大人が、自発的に |
| 希少なスキル | 書くこと | 読むこと(レビュー、デバッグ) |
| 仲介者 | 代書人:値下がりし、事務職に吸収された(米国の事務職 74k → 3.74M、1870–1930) | モデル:リリースのたびに強くなる |
| 行き着く先 | 仲介者は不要になった | 仲介者こそが製品そのもの |
識字は代書人を不要にした。自分で書けるようになれば、郵便局の前に座る男にお金を払う必要はなくなる。バイブコーディングはその逆をいく。良くなればなるほど、ユーザーはそれに依存し、それが書いたものを読めるようになる理由は減っていく。これは識字革命ではない。サブスクリプション付きの、とても優秀な代書人だ。
義務化は本物だった
プロイセンの1763年8月12日の『General-Landschulreglement』(一般地方学校令)は、子どもたちにおよそ5歳から13〜14歳まで、「fertig lesen und schreiben」(すらすら読み書きできる)ようになることを命じている。1717年の命令はすでに「学校が存在する場所では」就学を義務づけていた。こうして識字は子どもひとりずつ、何世代もかけて広まった。AIコーディングが広まったのは、自ら選んだ大人たちのあいだだ。
イングランドは例外だ。1840年までに男性のおよそ3分の2がすでに自分の名前を署名できた。1880年の義務化より数十年も前のことだ。法律が来たのは、上昇の大部分が終わった後だった。AIコーディングにいちばん似ているのはこの事例だ。まず普及があり、制度は後から来る。
第一段階:テンプレートを写す
読み書きを覚えたばかりの人々は、白紙から書いたわけではない。書式を埋めたのだ。
| 当時 | 現在 |
|---|---|
| 18世紀には160冊以上の書簡文例集。『The Complete Letter-Writer』だけでも1800年までに25版以上を重ね、模範書簡は「文例集から文例集へとほぼそのまま写された」 | プロンプト集、スターターテンプレート |
| 使用人の手紙の文例(1870年代):「私の給金は年12ポンドです」。名前を書き入れるだけ。 | 「Stripe決済付きのSaaSランディングページを作って」 |
| 英国の貧民の嘆願書は、公文書や新聞から借りた言い回しを再利用し、しばしば代書人と共同で書かれた(エセックスのある文書館:758通、1731–1837) | アプリはユーザーとモデルの共作で、どの行を誰が書いたのか誰にも言えない |
| ハンナ・グラス、1747年:972のレシピのうち342が他から写したか翻案したもの | GitClear:コピー&ペーストされたコードは変更全体の9.4%(2022)→ 15.7%(2026年上半期) |
冗談に出てきた主婦向けの手引書こそ、元祖プロンプト集だった。レシピには著作権がなかったので、写すのは合法で、ごく普通のことだった。グラスのライバルだったブラッドショーは彼女のレシピを「分量を倍にしたり半分にしたりして」再出版した。1750年代版の「変数名の付け替え」だ。ビートン夫人(1861)はアクトン、ラファルド、グラス、ランデルから写し、ヴィクトリア朝の人物についてかつて書かれたものの中で最高のLLM評を手にした。「Mrs Beeton couldn’t cook but she could copy」(ビートン夫人は料理はできなかったが、写すことはできた。ガーディアン紙の見出し、2006年)。
第二段階:代書人
書けなければ、書ける人にお金を払い、Xで署名した。法域によっては、「X his mark」(本人の印としてのX)は読み書きのできる証人が副署する限り有効とされる。
バイブコーディングの問題はすべて、この一つのルールに収まる。誰でも署名はできる。だが文書が効力を持つのは、読める人が確認したときだけだ。(確認を省くことにも歴史がある。イングランドは1834年に、使われなくなった財務府の割り符(tally stick)を燃やし、その火はウェストミンスター宮殿を焼き尽くした。レガシーシステムの廃止が安全だったためしはない。)
どの世代にもトリテミウスがいる
年表の出典:プラトン、トリテミウス、ベルク、ギディ、ボードレール、クォータリー・レビュー、ダイクストラ、サクソン、カー、トーバルズ。
トリテミウス(Trithemius)は『In Praise of Scribes』(写字生礼賛)を書き、印刷された本は写された本に決して並ばないと論じた。その本は1494年に印刷され、彼は自分のほかの著作も印刷させている。
不満はいつも三つの部分からなる。能力を腐らせる(記憶、計算、「神経回路」)。ふさわしくない者を招き入れる(「目上の者に対して横柄」、「挫折した画家」)。市場をがらくたで溢れさせる(エラスムス、アン・ブレア英訳:印刷業者は「愚かで、無知で、悪意に満ち、中傷的で、狂っていて、不敬で、破壊的な小冊子や本で世界を埋め尽くす」)。
「これで誰でもコードが書ける」は、前にもやった
There’s a new kind of coding I call “vibe coding”, where you fully give in to the vibes, embrace exponentials, and forget that the code even exists.
私が「バイブコーディング」と呼んでいる新しい種類のコーディングがある。ノリ(vibes)に完全に身をゆだね、指数関数的な進歩を受け入れ、コードが存在することすら忘れてしまうやり方だ。
| 年 | 波 | 約束 | 実際に起きたこと |
|---|---|---|---|
| 1959–60 | COBOL | 「経験の浅いプログラマーにも向いている」 | ダイクストラ、1975年:「COBOLを使うと精神が損なわれる」(EWD498) |
| 1964 | ダートマスBASIC | ケメニー:「キャンパスのすべての学生がコンピューターを使えるべきだ」 | 1968年までに学生の80%が利用。ダイクストラ:BASICの学習者は「再生の望みがないほど精神的に損なわれている」 |
| 1979– | 表計算ソフト | 誰もがプログラマーになる | 監査された163のスプレッドシートの84%に誤り。XLSの行数上限でCOVID感染者15,841件が消失(イングランド、2020年10月)。Excelの遺伝子リストを含む論文の30.9%で遺伝子名が日付に変換されていた |
| 2025 | バイブコーディング | 「コードが存在することすら忘れる」(カルパシー) | Replitのエージェントが本番データベースを削除した。ユーザーによれば、コードに触れるなと指示していたにもかかわらず |
表計算ソフトこそ正直な先例だ。それは本当に誰もをプログラマーにした。そして誤りは決してなくならなかった。
それでも、詩人になった者もいた
冗談の中で「本を書いた」農民は実在した。そしてその何人かは、優れていた。
- スティーヴン・ダック(Stephen Duck)は脱穀夫で、『The Thresher’s Labour』(脱穀夫の労働、1730)を書いた。キャロライン王妃は彼に年金と、リッチモンド・パークの家を与えた。
- メアリー・コリアー(Mary Collier)は『The Woman’s Labour』(女の労働、1739)で彼に応じた。「著者のために印刷」された本だ。彼が描いた怠け者の女性労働者像に、彼女は「とりわけ激怒した」。最初の素人リプライ野郎は、正しかった。
- ヤクプ・ヴォイチェホフスキ(Jakub Wojciechowski)は労働者で、『Życiorys własny robotnika』(ある労働者の自伝、1930)を書いた。ボイ=ジェレンスキは彼を「klasykiem polskim w bluzie robotniczej」(労働者の作業着を着たポーランドの古典作家)と呼んだ。
I may alter but I cannot mend – grammer in learning is like tyranny in government.
変えることはできても、直すことはできない――学問における文法は、政治における暴政のようなものだ。
農民たちの本の大半は、写したレシピと定型の手紙だった。クレアのような人はごく一握りだった。5,000万件のバイブコーディングのプロジェクトにも同じ分かれ方を予想しておくといい。そして、お金やデータに触れるものには、読み書きのできる証人を付けておくことだ。
出典
- プロイセン学校令 1763 · 1717年の命令
- ドイツの読者数推計、Lesesucht · イングランドとウェールズの署名 1870–1900 · イングランド 1840 · 1880年初等教育法 · 米国の非識字率 1870–1930
- ポーランド 1921 · 1950 · półanalfabeta、1927年の法案草案 · スウェーデン、スペイン
- 書簡文例集 · 『Complete Letter-Writer』の版 · 使用人の手紙 · エセックスの貧民の嘆願書 · 貧民の嘆願書と代書人
- ハンナ・グラス · 『Art of Cookery』 · ビートン夫人(ガーディアン紙の見出しを含む)
- Xの印と証人 · 割り符 · 米国の事務職
- ハンナ・モア · ハンナ・モア(2) · エラスムス
- COBOL · ダートマスBASIC · Panko · PHEのExcel · 遺伝子名
- カルパシー · Stack Overflow 2025 · 2023–25年の推移 · Lovable · Lovableのデータ露出
- METR 2025 · 2026年の追跡調査 · Veracode · GitClear · Replitの事故
- スティーヴン・ダック · メアリー・コリアー · ジョン・クレア · ヤクプ・ヴォイチェホフスキ